En fait, la ligne ne s'affiche que si les opérations sont triées par date et numéro d'opération. Comme le critère de tri est maintenant enregistré et rétabli à chaque ouverture du livre de comptes, vous ne retrouvez pas vos opérations triées par date de façon classique à chaque ouverture si vous avez changé l'ordre de tri et la ligne de séparation n'est plus affichée. Vous devez restaurer le tri standard par date pour voir réapparaître cette ligne.
Pour ce faire, il suffit de cliquer sur le bouton "Double flèches verticales" situées sur la partie supérieure du livre de comptes :

Le tri standard sera rétabli et la ligne de séparation des mois sera de nouveau visible si celle ci est activée dans les options du dossier.